Российские немцы — граждане России
На Черном море завершились 2 смены Международного лагеря для молодежи из числа российских немцев «Российские немцы в гражданском обществе России и Германии», организованного Межрегиональной общественной организацией «Немецкое молодежное объединение» при поддержке Министерства регионального развития РФ и Министерства внутренних дел ФРГ. В проекте приняли участие активисты молодежного общественного движения российских немцев из 40 регионов России и Германии.
10 дней, 9 ночей
Попасть в заветный список участников Международного лагеря для молодежи из числа российских немцев было так же непросто, как когда-то в «Орленок» или «Артек». Организаторы в течение полутора месяцев рассматривали заявки, и в итоге отобрали лучших из лучших. 10 дней и 9 ночей ребята из 40 регионов России и Германии изучали немецкий язык, историю и культуру российских немцев, занимались в проектных группах по различным направлениям общественной деятельности, а также обсуждали вопросы гражданской и этнической идентичности.
«Сплав русского и немца — тверже титана»
Деятельность немецкого общественного движения всегда была направлена на сохранение языка, истории, культуры, обычаев и традиций российских немцев, а также передачу этого наследия будущим поколениям. Сегодня российские немцы имеют возможность не только сохранять и развивать свою этническую составляющую, но также активно участвовать в общественной, политической, экономической и социальной жизни России и Германии.
«При проведении Международного лагеря мы в первую очередь хотели показать ребятам то, что российские немцы являются полноправными гражданами своих стран, могут выражать свою гражданскую позицию, быть услышанными на самом высоком государственном уровне», — рассказывает председатель МОО «Немецкое молодежное объединение» Ольга Гартман (г. Москва).
«Тема лагеря для меня оказалась очень близка. В жизни своей я много занимаюсь предпринимательской деятельностью, при этом посещаю немецкий молодежный клуб. Помимо этого активно принимаю участие в других общественных и бизнес-объединениях. Сплав русского и немца — твёрже титана, это я могу сказать по собственному опыту», — делится впечатлениями участник Международного лагеря Михаил Киль (г.Ижевск).
В рамках лагеря были организованы дискуссионные площадки по темам: «Российские немцы в гражданском обществе России и Германии», «Роль российских немцев в развитии сотрудничества между Россией и Германией», «Гражданская и этническая идентичность российских немцев». Ребята с удовольствием принимали участие в дебатах, отстаивая свою точку зрения.
«Для меня занимать активную гражданскую позицию означает реализовывать свои права и свободы. Я приехала в лагерь (свобода передвижения), я могу написать заметку об этом проекте (свобода слова), я православная по убеждению, а не потому, что это самое распространенное вероисповедание в России (свобода вероисповедания). И это далеко не полный перечень», — говорит участница лагеря Валентина Штеле (г.Ульяновск).
Кроме информационно-дискуссионных
6 раз отмерь, 1 раз отрежь
Проектные группы лидеры молодежного общественного движения российских немцев выбирали самостоятельно. Одним приглянулось изучение здоровьесберегающих технологий, другим — связи с общественностью, третьим — организация этнокультурных мероприятий, использование в них языкового и музыкального компонентов, четвертым — тренинги на командообразование. Полученные теоретические знания ребята смогли сразу же применить на практике. Так, в рамках Международного лагеря прошло несколько творческих и языковых мероприятий, PR-акция сайта МОО НМО, акции по здоровому образу жизни, подготовленные и проведенные самими участниками. Члены проектной группы «Культура российских немцев — современный аспект» готовились к записи диска с песнями, авторами которых являются российские немцы, и презентовали свое творение на заключительном концерте. Познакомиться с записями можно уже в ближайшее время на сайте www.jdr.ru.
Российские немцы в Германии
Статус «международного» лагерь получил благодаря участию в проекте гостей из ФРГ. Это ребята, которые несколько лет назад эмигрировали на свою историческую Родину, и сейчас занимаются там общественной работой в Союзе русскоговорящей молодежи в Германии «JunOST». Сверстники из разных стран быстро нашли общий язык.
«Это первый лагерь в России, в котором я принимаю участие. Сначала было сложно грамотно сформулировать свои мысли на русском языке. Но уже через несколько дней сложности прошли. Здесь я получила море позитива и нашла много новых друзей», рассказывает участница лагеря Юлия Хайль (г. Гамбург, Германия).
«Я очень рад тому, что мне удалось пообщаться с участниками из Германии. Интересно было узнать подробности их жизни, то, как там к ним относятся, и кем они на самом деле себя считают — русскими, немцами или российскими немцами», — делится впечатлениями участник лагеря Андрей Андрес (г. Калининград)
«Когда я жила в России — считала себя русской. И в Германии первое время считала себя русской, пока не знала языка. Занятия по этнической и гражданской идентичности помогли мне разобраться в себе, понять, что я — российская немка. Наполовину — из России, наполовину — из Германии», — говорит участница Международного лагеря Ольга Кнатц (г.Висмар, Германия).
«До лагеря я не относила себя ни к русским, ни к немцам. Получается, что я живу в 2-х государствах, и это психологически тяжело. Долгое время просто закрывала глаза на свою национальность. Здесь я ощутила, что я — российская немка, поняла, что это значит», — рассказывает участница лагеря Инна Ремпель (г. Гамбург, Германия).
Deutsch ist super und nicht schwer!
Пару слов необходимо сказать о нетрадиционном подходе организаторов лагеря к традиционной составляющей подобных проектов — занятиях немецким языком. Участникам было предложено 3 направления — язык через театр, музыку и фото. Каждый день ребята самостоятельно выбирали, в какую группу пойти учиться. Таким образом, они могли попробовать разные формы изучения языка, каждая из которых уже к середине смены нашла своих почитателей.
Российские немцы на Черном море
В свободное время молодые российские немцы покоряли волны Черного моря. Целебный воздух и купание в соленой воде никого не оставили равнодушным и придавали сил и энергии, которые потом с лихвой расходовались на занятиях и вечерних мероприятиях. Ночью ребята спали беспробудным сном, чтобы на следующее утро вновь окунуться в волшебную атмосферу Международного лагеря для молодежи из числа российских немцев «Российские немцы в гражданском обществе России и Германии».
Межрегиональная общественная организация «Немецкое молодежное объединение» благодарит за поддержку проекта Министерство регионального развития РФ и Министерство внутренних дел Германии.
Вера Гартман,
зам.руководителя Комитета по информационной работе
МОО НМО
