2 августа в селе Подсосново Немецкого национального района Алтайского края прошло открытие этнокультурного лагеря-семинара «Национальная деревня». В проекте принимают участие активисты молодежных общественных организаций из разных уголков России. Организатором проекта выступает Немецкое молодежное объединение в партнерстве с Алтайской краевой общественной молодежной организацией «ЮНИТ» и Алтайским краевым общественным фондом «Молодежный Фонд Алтая», при финансовой поддержке Министерства внутренних дел ФРГ. Каждый день участники будут делиться своими переживаниями, впечатлениями и событиями с нами. На третий день, 4 августа, ребята отправились в семьи местных жителей, которые поведали немало интересного.
На проекте «Национальная деревня» в Немецком Национальном Районе Алтайского края закончился третий день. Каждый день здесь особенный, но сегодня, на мой взгляд, был один из самых важных. Ребята, разделившись на три группы, пошли знакомиться с семьями местных жителей. С каким радушием и гостеприимством принимали участников в своих домах местные жители!
Семья Кнаубов встречала участников как старых друзей: поила чаем, делилась воспоминаниями, раскрывала тайны рецептов национальных блюд. А рукодельница Берта Кнауб, милая женщина 78 лет, показывала салфетки, скатерти, кофты и платья для кукол, связанные своими руками. С большой гордостью хозяева демонстрировали старые фотографии, рассказывали о своих детях, внуках и правнуках, об интересных деталях своей жизни. Например, супружеская пара более 20 лет пела в знаменитом ансамбле немецкой народной песни «Morgen Rot». Йохан Кнауб девять лет провел в трудармии в городе Анджеро-Судженске Кемеровсой области. Я, будучи родом из неподалеку расположенного Новокузнецка, даже не знала, что совсем рядом происходили такие события.
Во второй семье ребята все вместе готовили Nudellsuppe, а приветливая хозяйка Дора Андреевна угощала своим фирменным блюдом «Krebel mit варенье». Говорили в основном на немецком языке, только гости на Hochdeutsch, а хозяйка на Lüterischdeutsch. Многие первый раз слышали вживую диалект российских немцев. Как вам выражения «Er muss лечиться», «gehen in больница», «zwei Eier, bischen муки»?!
Сытые, довольные и переполненные эмоциями участники вернулись в центр встреч. Вечером их ждал поход в настоящий кинотеатр. Ребятам предстояло купить билет, ответив на каверзный вопрос сотрудников кинотеатра, и получить стаканчик попкорна, общаясь только на немецком языке. Замечательный фильм дал еще больше тем для разговоров, заставил больше о многом задуматься.
Впереди еще много мероприятий и интересных занятий. Следите за нашими материалами на сайте!
Екатерина Ахтямова,
Новокузнецк