В апреле в рамках перекрестного года немецкого языка и литературы в России и русского языка и литературы в Германии стартовал Всероссийский конкурс «Какие книги российских немцев знают современные читатели?». Конкурс будет проходить один раз в квартал в течение всего 2014 года. Работы для второго, летнего, этапа конкурса принимаются до 31 августа 2014 года.

Напоминаем, что конкурс «Какие книги российских немцев знают современные читатели?» призван усилить интерес к литературе российских немцев, выявить степень осведомленности о современных авторах и их произведениях, определить векторы литературных интересов российских немцев.

Задания на каждом этапе конкурса будут новые. Победителей ежеквартальных этапов ждут памятные подарки. Победителя по итогам всего конкурса ждет главный приз — участие в одном из знаковых мероприятий в России или Германии в рамках программы «Поддержка Авангарда».

Задание на летний этап конкурса (июнь—август 2014 г.):

  • Заполнить и прислать анкету (скачать в формате doc).
  • Написать эссе к книге Виктора Шнитке «Я в странствиях души был чужаком» (скачать рукопись в pdf).
  • Ответить на вопрос: в чем концептуальное отличие стихотворений Виктора Шнитке на немецком и русском языках?
  • Ответить на вопрос: назовите имена писателей — российских немцев. Авторами каких произведений они являются?
  • Ответить на вопрос: каковы основные элементы этнической картины мира российских немцев и их основные национальные ключевые понятия?

 

Уважаемые участники, ждем ваши ответы по адресу: pm07@ivdk.ru с 1 июня по 31 августа 2014 года. Информационный куратор конкурса: Инга Штралер.

Итоги летнего этапа конкурса будут опубликованы в сентябре на информационном портале RusDeutsch. Победители получат также личное уведомление по контактам, указанным в анкете.

Организатором конкурса выступает Международный союз немецкой культуры при финансовой поддержке Министерства внутренних дел Германии в рамках программы «Поддержка авангарда».