В первые выходные декабря немецкий молодежный клуб «Hey, Leute!» организовал и провел молодежный языковой семинар «Deutschmarathon». Проект проводился при финансовой поддержке АОО «Международный союз немецкой культуры». Партнерами выступили Новосибирская областная общественная организация немцев «Видергебурт» и Центр молодежи «Альтаир» города Новосибирска.
В субботу, 3 декабря, семинар стартовал с самого утра. Руководитель молодежного клуба «Hey, Leute!» Вероника Дортман познакомила всех присутствующих с деятельностью организации, рассказала о самых ярких и интересных проектах за прошедший год, а также объявила конкурс, который продолжался в течение всего семинара: участники должны были выкладывать в социальные сети фотографии с хэштегами #deutchmarathon и #Hey_Leute. Победитель определялся наибольшим количеством лайков. После презентации состоялось знакомство и командообразование, которые проводили преподаватели Эдуард Шнур, Анастасия Трегубова и Софья Сутула совместно с активистами клуба. После такой разминки участники сплотились и были готовы к марафону. В первый день семинара ребята посетили занятия «Deutsch durch Weihnachten», где узнали традиции немецкого Рождества и подписали друг другу открытки, «Deutsch durch Landeskunde», на котором узнали много нового о Германии, и «Deutsch durch Gefühle», в рамках которого научились выражать свои чувства и эмоции. Также в этот день состоялась встреча с языковым ассистентом — Юдит Шнайдер, которая рассказала участникам семинара о возможностях самореализации студентов в Германии по программе «DAAD». Участники очень заинтересовались и «закидали» гостью вопросами.
Второй день семинара сразу начался с немецкого марафона. «Deutsch durch Geschichte der Russlanddeutsche» , «Deutsch durch Musik», «Deutsch durch Gehäuseeinheit» …»… Стоит отметить, что все занятия были разработаны для любого уровня языковой подготовки, что позволило принять участие в проекте любому, кто интересуется немецким! А в перерыве между занятиями участники семинара объявили старт эстафеты #jdr_manniquin, к участию в которой пригласили молодежные клубы и организации российских немцев. В рамках семинара участники посетили рождественскую ярмарку в Российско-Немецком Доме. Все были поделены на команды по три — четыре человека, каждая из которых получила лист с заданиями на немецком языке, которые нужно выполнить, например, Namen von allen traditionellen Gerichten im Weihnachtsmarkt, Aus welchen Zutaten macht man Stollen?, Ein Foto mit einem Sprachassistänt und sein Name и другие. Время на ярмарке пролетело незаметно, но впереди участников ждало еще много интересного, например, интеллектуальная игра, состоявшая из вопросов по всем темам, изученным на занятиях немецкого. Нужно было не только знать правильный ответ, но и быть способным ответить на немецком языке. После викторины участники поделились своими впечатлениями о проекте, все отмечали хорошую организацию семинара, оригинальность и разнообразие методических материалов на занятиях немецкого, насыщенность программы, а главное — каждый получил заряд мотивации на изучение языка!
Алина Маскалева,
МК «Hey, Leute!», Новосибирск