В конкурсе участвовали учащиеся 5-11 классов, молодежь до 30 лет из городов Сыктывкара, Воркуты, Ухты, Сосногорска, Усинска, а также из ряда  районов республики. Работы оценивались по пяти номинациям: «Республика Коми — край за закрытыми дверями», «Мой любимый уголок в республике», «Мой сосед — российский немец», «Российские немцы — известные люди Республики Коми», «По следам российских немцев в Республике Коми». Поступило свыше 60 мультимедийных работ.

Церемонию открыла член жюри, руководитель Центра учебной литературы  культурного центра имени Гёте при Коми пединституте Татьяна Марценюк. Она отметила творческий подход, увлечённость молодых участников, искренность, подкупающую в их работах. Самым ценным результатом стали открытия, которые сделали для себя участники в ходе реализации творческих проектов. Кто-то узнал, что его бабушка относится к числу российских немцев, кто-то — о своих далёких предках или историю родного города…

Победителям конкурса и гостям было представлено электронное приветствие руководителя языкового отдела Гёте-института в Санкт-Петербурге Барбары Франкенберг. Она просмотрела некоторые работы, отметив их высокий уровень. Среди них она выделила мультимедиа проекты воркутинца Кирилла Кондратьева, школьницы из с.Замежное Усть-Цилемского района Александры Чуркиной и другие.

С географией поступивших на конкурс работ ознакомила преподаватель пединститута Виктория Беляева. Самое большое количество проектов представили сыктывкарцы.

Отмечена работа преподавателя школы №21 г. Сыктывкара Анастасии Юркиной, подготовившей краеведческие задания о Коми земле на немецком языке. Представлена интерактивная карта достопримечательностей нашей республики, где можно познакомиться с одним из семи чудес России —  плато Маньпупунёр, с праздником «Усть-Цилемская горка», с известным мужским Ульяновским монастырем, с Ярегским месторождением тяжёлой нефти под Ухтой и т.д.

Как заметила преподаватель немецкого языка СыктГУ Тамара Бондарева, чьи студентки в разных номинациях взяли дипломы первой и второй степени, «отрадно, что интерес к истории российских немцев, их культуре, немецкому языку выразили студенты, не имеющие немецкого происхождения».

Отдельным призом от Немецкой НКА, а именно сертификатом на участие в межрегиональной молодежной историко-этнографической экспедиции в Усть-Куломский район, была отмечена коллективная работа студенток-лингвистов СыктГУ (Полины Васильевой, Ренаты Шмидт, Екатерины Илецкой и Анны Якимовой), получившая также диплом первой степени в номинации «По следам российских немцев в Республике Коми». Идея проекта пришла девочкам на уроке немецкого, когда они проходили биографию Гёте. Его слова о том, что Родина человека там, где он себя хорошо чувствует, стала главной мыслью их мультимедийной работы. Ролик состоит из двух частей: во-первых, это история появления российских немцев на Коми земле, а во-вторых, это встречи с репрессированными немцами, девочки записали их воспоминания в виде интервью. Именно логику построения и оптимистичный настрой работы отметило жюри конкурса специальным призом.

Татьяна Марценюк сказала, что мультимедийные работы предполагается разместить и в Интернете для широкого круга общественности.

 

Мария ЮРКИНА

Рейнгольд БИХЕРТ