Праздник Рождества, отмечаемого 25 декабря, приближается к нам все ближе и ближе. Сегодня мы зажигаем третью свечу на праздничном виртуальном венке. Помогают нам и поздравляют всех с третьим Адвентом некоторые Комитеты НМО.
Комитет НМО по языковой работе:
— Lieber Jugendring, liebe "Jugendringerinnen" und "Jugendringer", das Sprachkomitee gratuliert euch zum 3.Advent, kommenden Neujahr und Weihnachten. Wir wünschen euch, dass 2013 noch mehr Leute an der deutschen Sprache Interesse haben und diejenigen, die Deutsch schon gut können, verbessern sich noch weiter! Frohe Weihnachten!
Комитет НМО по этнической идентичности:
— В этом году НМО исполнилось 15 лет. За эти годы было проделано немало работы, но еще больше предстоит осуществить. Но только вместе мы сможем это сделать. И в этом и есть одно из проявлений нашей идентичности — совместная деятельность на благо своего народа и страны.
Сегодня мы зажигаем свечу Пастухов, которая означает пришествие Спасителя в сердца простых людей через веру в Его Святое Слово. Пусть этот воскресный вечер для вас будет наполнен теплом и семейным уютом. Семья — это самое ценное, что у нас есть. Именно в семье будет жить то культурное наследие, которое мы с вами возрождаем. Пусть эта свеча укрепит наши сердца и сохранит нашу веру в будущее, как когда-то уверовали пастухи в своего Спасителя.
Комитет НМО по международному сотрудничеству:
— Wir wünschen Euch allen einen schönen 3. Advent. Macht es Euch schön gemütlich mit den Freunden, vielleicht bei einem Gläschen Glühwein. Natürlich erst nach dem Kaffee und der weihnachtlichen Knabberei! Und unserem lieben Jugendring wünschen wir glückliche und schöne Feiertage und guten Rutsch ins neue Jahr!
Des Jahres Hektik langsam schwindet
und Ruhe endlich Einkehr findet.
Ein Tag, er kann kaum schöner sein,
als im Advent bei Kerzenschein.
Комитет НМО по информационной работе:
— Дорогие друзья! Сегодня мы зажигаем свечу вместе с вами и желаем вам душевного тепла и гармонии. Мы очень рады, что благодаря техническим и информационным возможностям нашего мира, мы все связаны друг с другом и ощущаем себя огромной семьей. А получить и прочитать весточку от близкого родственника всегда приятно! Пишите нам почаще на сайт и рассказывайте о событиях в вашей жизни! Светлых вам праздников!