В начале нового года в Балаковской организации немецкой молодежи «Феникс 21 век» решили подвести итоги такого насыщенного и интересного 2015-го. В ушедшем году активистам особенно повезло — в череде ярких событий — рабочих встреч, праздничных мероприятий, благотворительных акций — особыми пунктами значатся две поездки в Германию к партнерам, а теперь уже и друзьям, Штефану Рудату и Йоханне Бонтцоль из организации «Jugendbund djo-Deutscher Regenbogen, Landesverband Berlin», а чуть позже и к ребятам из «Hey, Hamburg!», которую возглавляет Инна Дудин. В сентябре фениксята приняли участие в российско-немецком обмене специалистами «Herkunft, Identität und Sprache»вап —  «Этнические корни, идентичность и родной язык», который состоялся в Берлине с посещением двух небольших немецких городов: Нойдорф и Детмольд. Чтобы вы узнали о проекте из первых уст, передаем слово непосредственным участникам.

 

Ирина Кирсанова, председатель БГООНМ «Феникс 21 век»:

— Тема изучения истории российских немцев, проживающих в Берлине и его окрестностях, была обозначена как тема проекта впервые и стала очень интересной для нас. Молодые люди из России и Германии, работающие в межкультурной и международной сфере, познакомились с традициями переселенцев из числа российских немцев, проживающих в Берлине и Бранденбурге, изучили их историю. Совместная работа позволила участникам обменяться опытом в сфере межкультурной коммуникации, истории и политического образования молодежи, повысить квалификацию по этнической идентичности. Безусловно, рассмотреть в рамках одного проекта все аспекты такой обширной темы невозможно, нам еще предстоит изучать и изучать ее…

  

Дарья Шмидт, член БГООНМ «Феникс 21 век»:

— Участие в проекте «Происхождение, идентичность, язык» открыло для меня историю моего народа. Историю, частью которой были, в том числе, и мои предки. Особым пунктом стало посещение музея в городе Детмольд  — единственного в Европе музея истории российских немцев.

О том, что я — российская немка, впервые задумалась, когда училась в школе, приняв участие в конкурсе эссе «История моей семьи в истории моего народа». Тогда я рассказала историю своих бабушки и деда по папиной линии. Это был мой первый маленький шаг. Я знаю, что прадед мой был в трудармии, но подробности жизни моих предков, увы, ушли вместе с ними. И уже тогда, когда я писала эссе, не у кого было спросить о деталях. А потом была большая пауза — более 10 лет я знала лишь то, что немцы появились на российской земле благодаря Манифесту императрицы Екатерины II, и не знала, насколько тяжелая участь постигла этот народ впоследствии… 

  

Дарья Драгунова, член БГООНМ «Феникс 21 век»:

— В ходе этого проекта мы не только окунулись в историю российских немцев, но и рассмотрели основные механизмы организации молодежных проектов, что было очень полезно для ребят, которые хотели бы организовать собственные проекты, но не знают, как это сделать. Каждый участник открыл для себя что-то новое, в том числе и я: не думала, что всего неделя может совершенно поменять ход мыслей и подарить столько идей для собственного развития и развития нашей организации. Мы не только нашли новых друзей, но и, возможно, партнеров для новых проектов. 

Музей в Детмольде показал нам такие аспекты истории российских немцев, о которых не прочесть в учебнике. Работа с архивными документами — дневниками и воспоминаниями — вдохновляет на создание новых проектов, благодаря которым немцам, русским или российским немцам, удастся взглянуть другими глазами на историю народов, живущих по соседству. Может быть это приблизит времена, когда российские немцы перестанут быть чужими среди своих: русскими в Германии и немцами в России.

Трехсторонний международный обмен специалистами социальной сферы между тремя государствами — Германией, Россией, Украиной (12.12.15 — 21.12.15, город Гамбург) 

— Трехсторонний обмен для нашей организации — дебют! — рассказывает председатель БГООНМ «Феникс 21 век» Ирина Кирсанова. — К этому событию мы готовились и ждали его два года! Информационные блоки о методах и новшествах социальной работы, открытая дискуссия о сходствах и различиях в системе и структуре социальной работы с молодежью в трех странах, круглый стол, касающийся вопросов социального развития семьи и интеграции, встречи с экспертами и ведомствами в сфере социальной работы — все это ежедневно и детально обсуждалось немецкими, российскими и украинскими участниками. Каждый раз формат «вопрос-ответ» вытекал в диалог и приобретал оживленный характер! 

Учитывая, что гости с Украины — специалисты различных министерств, работающие в социальной сфере, нем было интересно перенять их опыт, взяв некоторые советы на вооружение. Например, как грамотно взаимодействовать с представителями высших инстанций, как привлечь, заинтересовать их в проведении социальных мероприятий. Рабочие моменты сменялись душевными вечерами с немецкими танцами и песнями, щедрыми русскими дарами, украинскими традициями… 

Интересные ребята, красивый рождественский Гамбург, теплая, уютная атмосфера украсили нашу первую встречу… Будем ждать следующую, которая обещает быть не менее продуктивной и красивой. Да не где-нибудь, а в самой Украине! 

  

Андрей Ничипорович, «Тверская региональная общественная организация имени Орловой-Савиной»:

— Проект «Социальная работа с молодежью в России, Германии и Украине» имел большую ценность для меня как для специалиста в области Российско-Германских молодежных обменов. Посещение этого фонда поддержки молодежных социальных инициатив Deutsch-Russische Stiftung в один из дней семинара дало информацию о финансировании некоторых предстоящих в Твери социальных проектов с российской и немецкой молодежью.

Мероприятие было организовано ребятами из «Hey, Hamburg!» и ее руководителем Инной Дудин на высоком уровне. Встречи с руководителями немецких организаций, украинским профессором дали представление о методах социальной работы с молодежью за пределами России. Мы смогли обменяться знаниями и опытом с представителями молодежных организаций Германии, Украины, а также других организаций из России. Надеюсь, что проект будет иметь продолжение. 

Не могу не отметить волшебную рождественскую атмосферу, которую мы ощутили, благодаря отличной организации проекта. Мы успевали не только плодотворно работать, но и полезно отдыхать. Экскурсии по Гамбургу и Бремену, рождественские рынки, атмосфера местных ресторанов и кафе, вечерние программы немцев, украинцев и русских ребят сделали проект очень дружественным.