Совсем недавно ребята из Балаковской общественной организации немецкой молодежи «Феникс — XXI Век», «сеньоры» Центра немецкой культуры и участники языковых курсов при Центре национальных культур (город Балаково), не выезжая за пределы родной области, побывали в Цюрихе!

Именно так до 1942 года называлось село Зоркино в Марксовском районе Саратовской области. Поселение было основано немецкими колонистами из Гессена, Саксонии и Нассау в 1768 году на реке Малый Караман, но из-за мест, непригодных для хлебопашества, и из из-за «стоячей и пахучей» воды в Малом Карамане в 1770-х годах колония и была перенесена на Волгу, в места, где теперь стоит нынешнее Зоркино. Свое название колония получила в честь швейцарского кантона Цюрих. Было у колонии и второе название — Эккерт — по фамилии своего первого форштегера (нем. Vorsteher, староста) — оружейника из Суля Иоганна Пауля Эккерта.

Цюрих-Зоркино и раньше часто принимал гостей и туристов на своих узких деревенских улочках, а сегодня и вовсе рискует стать туристической жемчужиной Саратовской области. А все потому, что в октябре 2015 года здесь открылась и начала работать лютеранская церковь Иисуса Христа — одна из немногих в регионе, которая не была снесена в годы советской власти и в сравнительно неплохом состоянии сохранилась до наших дней. Два года силами строительной компании, которую возглавляет потомок выходцев из Зоркино Карл Лоор, в точном соответствии с оригинальными чертежами, велось восстановление церкви, признанной одним из ярчайших образцов немецкого храмового зодчества.

  

В 1877 году лютеранскую церковь Иисуса Христа возвели на месте сгоревшей в результате удара молнии деревянной церкви. Автором проекта новой, уже каменной, кирхи в неороманском стиле с 48-метровой башней, четырьмя часами и органом, вместительностью до 900 человек, стал известный берлинский зодчий Иоганн Эдуард Якобшталь. Кроме многочисленных шедевров архитектуры он также является автором проекта вокзала станции метро Александерплатц, который по сей день функционирует в Берлине. В 1930-е годы церковь Иисуса Христа была закрыта и использовалась как клуб, кинотеатр и даже склад. В 1992 году в здании произошел пожар, и кирха была заброшена. Сегодня же, благодаря потомку зоркинских немцев Карлу Лоору, она предстала перед нами во всей своей величественной красоте!

Несмотря на то, что после депортации 1941 года немецкое население в Зоркино практически отсутствует, лютеранская кирха сегодня не пустует — для местных жителей она стала культурно-досуговым центром, где учат рисованию, музыке, пению и другим видам творчества. Также в храме располагаются библиотека и краеведческий музей. Часто здесь в рамках семинарских занятий знаменитые проповедники делятся с прихожанами мыслями, проходят концерты органной музыки, а каждое воскресенье — лютеранское богослужение. Увидеть все это своими глазами может любой желающий — сегодня Цюрих-Зоркино с распростертыми объятиями ждет гостей!

 

Прикоснуться к истории, увидеть наследие своих предков — немцев Поволжья, мы смогли благодаря преподавателю немецкого языка ЦНК Алле Юрьевне Каргиной, которая стала идейным вдохновителем и организатором этой замечательной краеведческой поездки, и директору городского Центра искусств Людмиле Аркадьевне Брызгаловой, предоставившей транспорт.

 

Наталья Маркова,

 «Феникс — XXI Век», Балаково