Концепция разработанной театрализации отражает события, связанные с подписанием декретов об образовании Области и Трудовой коммуны немцев Поволжья в 1918 году. Через жизнь и труд Российских немцев показаны процессы, влиявшие как на всю страну, так и на представителей отдельной этнической группы.

В арсенале слаженной театральной труппы «Staatjugend» уже есть ряд успешно реализованных проектов. Среди них театрализации «Опавший цвет неубранных садов» (к 75-летию депортации российских немцев), «Начало пути» (к 500-летию реформации), короткометражная кинолента «Почётный гражданин». Данные работы были представлены во многих городах региона и страны, а также в Германии. Новый проект «Надежда на будущее» отличается своим форматом, предполагающим сочетание чтения официальных документов и писем, отражающих процессы от 1914 до 1924 года, с драматургической линией и включением художественных образов.

Режиссером постановки стала Жукоцкая (Рафф) Даяна (МК г. Энгельс), которая также взяла на себя функции сценариста, что стало довольно серьезным и ответственным шагом, так как в выбранном формате огромную роль играют исторические особенности и детали, требующие глубокого изучения. Тем не менее, при поддержке всего творческого коллектива, она показала высокий уровень своей деятельности.

После рабочей встречи она поделилась своими впечатлениями о сотрудничестве с театральной труппой: «Этот проект показал мне, что ребята могут намного больше, чем порой сами того ожидают. За 3 полных рабочих дня мы смогли с ними создать отправную точку для нашего будущего спектакля. Актеры команды «Staatjugend» могут удивлять, и будут это делать! В первую очередь они тянутся к знаниям, а это немаловажно для театра. Не посещая такие продуктивные занятия как немецкий язык и историю российских немцев, мы вместе не смогли бы воплотить эту идею. Хочу отдельно поблагодарить всех организаторов за их работу. Много раз слышала от участников, что на наших проектах мы действительно становимся семьей!»

В рамках проекта велась активная работа не только над театрализацией, но и в информационных сферах, напрямую взаимодействующих с главными составляющими спектакля. Преподаватели по немецкому языку (Ларионова Елена (Гребель), Минькина Екатерина (Шпигель)) и истории РН (Морозова Анастасия (Доос)) стремились не только представить участникам проекта базовые знания в своих направлениях, но и детально изучить особенности языка и специфику исторических документов, используемых в постановке.

«Творческая молодежь нашего региона как всегда неуемна и полна инициатив. На этот раз ребята зажглись новой темой – постановкой спектакля, посвященного 100-летию образования немецкой автономии в Поволжье. Идея постановки на двух языках так же была воспринята ребятами с энтузиазмом. Мне, как педагогу немецкого языка, было приятно видеть, что участники даже с начальным уровнем знания немецкого языка показали огромное желание и ответственность в его изучении, обращались с вопросами правильного произношения и интонирования в предложениях. Впереди у нас еще много работы, но такой подход к делу и искреннее рвение ребят достичь совершенства даже в деталях позволяет мне думать, что впереди нас непременно ждет успех» (Екатерина Минькина, преподаватель группы немецкого языка и участница театрализации, руководитель МК «Inspiration», г. Набережные Челны).

Отдельно следует отметить открытость участников к новому творческому опыту, готовность экспериментировать и прикладывать все возможные усилия для реализации предложенной им концепции театральной постановки. Вкладывая свои силы в совместную работу, к концу проекта участники стали называть театрализацию очень просто и душевно – «Наш ребёнок». Борисенко Никита (МК «Schritt», г. Волгоград), участник творческого проекта «Опавший цвет неубранных садов» поделился своим взглядом на результаты объединения ребят в их деятельности: «Новая работа нашей труппы значительно отличается от всего, что «Staatjugend» делали раньше. Уверен, нам удастся удивить зрителей».

В завершении рабочей встречи участникам и гостям проекта был представлен итог деятельности театральной труппы в виде отдельных сцен и сюжетной концепции. Результат работы был встречен достаточно тепло, с большим уровнем заинтересованности. «Постановка понравилась, особенно тем, что она была на двух языках. Это помогло выразить дух того времени. Актеры достаточно хорошо вошли в роль. Просмотрел театрализацию на одном дыхании» (Бабаев Артур, МК «Единство», г. Астрахань). По завершению просмотра был организован круглый стол для обсуждения постановки с целью выявления дополнительных возможностей её развития и обсуждения планируемых площадок для её демонстрации в рамках мероприятий, приуроченных 100-летию подписания декрета об образовании Области немцев Поволжья.

Желание продолжать работу над творческим проектом «Надежда на будущее» для его дальнейшей успешной реализации, а также желание созидать что-то новое вместе – вот основные особенности команды «Staatjugend».

«Всегда приезжаю на проекты команды «TOTAL» с энтузиазмом и интересом. Этот проект не стал исключением. В качестве формата работы был выбран весьма сложный, но очень интересный жанр постановки – документалистика. Трудный, как я полагаю, в том, что его необходимо сделать интересным и «живым». Но я уверен, что мы справились с этим на 120%, да еще и работая с немецким языком! Спасибо огромное всем, кто принимал участие, основным участникам труппы и только к ней присоединившимся ребятам! Наша семья растет, и это не может не радовать!» (Паршиков Дмитрий, участник театрализации «Начало пути», МО «JUGENDPLANET», г. Тольятти).

Хочется пожелать участникам театральной труппы «Staatjugend» творческого вдохновения, стремления непременно реализовать свои идеи, а также энтузиазма для продолжения своей деятельности в их новых проектах.

Морозова (Доос) Анастасия,
МК «TOTAL», г. Маркс