Treffen mit Jugendlichen aus Omsk

In der ersten Dezemberwoche fanden im Kultur- und Geschäftszentrum “Deutsch-Russisches Haus Omsk» viele Veranstaltungen statt. So nahmen die Leiter und Aktivisten der Jugendclubs aus Omsk und Omsk Region am Arbeitstreffen der Jugendclubs der Russlanddeutschen am 2. – 4. Dezember teil. Die Teilnehmer lernten die Struktur der Selbstorganisation der Russlanddeutschen kennen, besuchten die Sprachclubs, stellten die Ergebnisse ihrer Arbeit vor und diskutierten die Pläne für das nächste Jahr. Am 6. Dezember versammelten sich mehr als 50 Studenten der Fakultät für Fremdsprachen der Staatlichen Pädagogischen Universität Omsk. Die Teilnehmer bereiteten Weihnachtslieder und Theaterstücke auf Deutsch vor und nahmen an kreativen Workshops teil.

Verbindung der Generationen

Am 9. Dezember fand im Deutsch-Russischen Haus Marx eine feierliche Veranstaltung zum 25-jährigen Jubiläum des Seniorenclubs “Wolgawellen“ statt. Die Aktivistinnen des Jugendclubs „Total“ gratulierten den Vertretern der älteren Generation und machten ein kreatives Geschenk – sie lasen ein Gedicht vor. Das Jugendtheater „JUGENDSTADT“ schickte dem Jubilar warme Audio-Glückwünsche.

Regionaler Wettbewerb für Freunde der deutschen Sprache

Am 11. Dezember versammelten sich Aktivisten von Clubs der Freunde der deutschen Sprache in Kemerowo Region, um ihre Kenntnisse über die Geschichte, Traditionen und Sprache der Russlanddeutschen zu zeigen. Der Tag endete mit einer Abendveranstaltung in deutscher Sprache mit dem Titel „Spiel mit mir!“ und einem Weihnachtsworkshop.

Literaturverein „LitWort“ in Nowosibirsk

Der Literaturverein „LitWort“ ist eine Initiative von Aktivisten des Jugendclubs „JugendVitamin“.  Einmal im Monat treffen sie sich.  Am 10. Dezember fand das zweite Treffen des Clubs statt, bei dem die Protagonisten der Märchengeschichte, Handlungen und Symbole besprochen wurden.  Die Teilnehmer tauchten in weihnachtliche Atmosphäre ein, und der Held des Abends war natürlich Nussknacker!

Spielmonat am Kalender

Im letzten Monat des Jahres 2022 veranstaltet die Jugendorganisation „MITEINANDER FÜREINANDER“ (Omsk) eine Reihe von Jugendtreffen im Spielformat. So führten die Teilnehmer an einem der Tage Teambuilding-Übungen durch und suchten auch nach ungewöhnlichen Lösungen der Spielsituationen.

Arbeitstreffen der Geschäftsführung vom Jugendring der Russlanddeutschen

Vom 9. bis 11. Dezember versammelten sich in Moskau der JdR-Vorstand, die Vorsitzenden der Jugendräte bei den überregionalen Koordinierungsräten, Aktivisten der Jugendclubs und Jugendorganisationen der Russlanddeutschen aus den Regionen. Zusammen mit den Mitarbeitern des JdR-Büros und der Moderatorin Alina Kusmina entwickelten die Teilnehmer ein System der Interaktion zwischen JdR, Jugendräten und regionalen Jugendclubs und Jugendorganisationen.

Überregionales Projekt brachte junge Menschen aus Ostsibirien zusammen 

Am 4. Dezember fand in Minussinsk das überregionale Jugendprojekt „Durch Kunst und Kreativität zur Kultur der Russlanddeutschen“ statt. Vertreter der Jugendclubs Ostsibiriens und des Fernen Ostens nahmen daran teil. Die Aktivisten führten Übungen durch, arbeiteten in einer kreativen Werkstatt, machten Theateraufführungen und fassten ihre Kenntnisse über die Kultur und das Leben der Russlanddeutschen zusammen.

Familienprojekt fand in Ischewsk statt

Vom 9. bis 11. Dezember hat „Jugendheim“ das ethnokulturelle Projekt „Weihnachtsfamilientreffen“ organisiert. Teilnehmer aus 6 Regionen des Urals haben sich versammelt, um kopfüber in die vorweihnachtliche Atmosphäre einzutauchen. Kinder und Eltern besuchten die Clubs der Freunde der deutschen Sprache, lernten Lieder, schauten sich einen Film nach den Märchen der Brüder Grimm an, besuchten eine Tour durch das verschneite Ischewsk, machten Videos und besuchten Theaterschulungen.

Junge Russlanddeutsche bereiten sich auf Weihnachten vor

In der ersten Dezemberhälfte wurden in mehreren Regionen kreative Workshops zur Schaffung von Weihnachtssymbolen und wichtigen Attributen des Feiertags durchgeführt. Zum Beispiel veranstaltete der Jugendclub “Jugendblitz” in St. Petersburg einen Meisterkurs zum Erstellen von Weihnachtskränzen, JC “WolgaWelle” (Saratow) fertigte Weihnachtskarten an, in Nabereschnyje Tschelny organisierte JC “Inspiration” einen Workshop zum Erstellen des traditionellen Adventskalenders. Und in Orenburg veranstaltete JC „Zukunft“ eine Reihe kreativer Meisterkurse: Die Teilnehmer backten Plätzchen und malten.

„FarbenFeld“: Generationen verbinden durch Kreativität

In Omsk wurde das Projekt “FarbenFeld” für Familien von Russlanddeutschen und Jugendlichen abgeschlossen. Junge Familien aus Omsk und der Region Omsk lernten die Geschichte und Besonderheiten verschiedener Arten von Handarbeiten der Russlanddeutschen kennen, lernten die deutsche Sprache und schufen natürlich ihre eigenen Stickereien und Handarbeiten, indem sie nationale Traditionen an den modernen Kontext anpassten.

Der regionale Digest wurde von Veronika Metzler, Diana Rajewa, Sabina Achmedowa, Maria Iwanowa (Hirsch), Daria Nikonowa (Biechert) und vorbereitet und von Bogdana Jurkina, Galina Meladse, Tatjana Meier, Alexandra Derksen, Elena Klassen und Wiktoria Wagner ins Deutsche übersetzt.

Verantwortlicher für den Versand – Mark Rosenfeld. 

Das Projekt «KunstWelle» brachte über 40 Personen aus vielen Städten Russlands zusammen: Moskau, St. Petersburg, Nowosibirsk, Saratow, Jekaterinburg, Barnaul, Wolgograd, Krasnodar, Uljanowsk und andere.

Die Arbeit an dem Projekt wurde in mehreren Richtungen organisiert: “Vokal- und Instrumentalkunst”, “Choreografie und Poesie der Russlanddeutschen”, “Grafikdesign und künstlerische Gestaltung” und “Schauspiel und Bühnenperformance».

Über mehrere Tage hinweg arbeiteten die Teilnehmer an einer Theateraufführung anlässlich des 25-jährigen Bestehens des Jugendrings der Russlanddeutschen.

Im Bereich “Vokal- und Instrumentalkunst” haben die Teilnehmer das Unmögliche geschafft! Sie schufen ein neues Arrangement für die JdR-Hymne und für das Lied “Nur Ein Wort” der deutschen Pop-Rock-Gruppe «Wir Sind Helden». Die Teilnehmer wurden von der Referentin Irina Molchanowa (Deutscher Nationalrajon Asowo) unterstützt, und die Referenten des Klubs der Kenner der deutschen Sprache halfen ihnen bei der Aussprache. Die Lehrerinnen und Lehrer ließen sich von der kreativen Inspiration so sehr anstecken, dass sie auf die Bühne gingen und mit den anderen Teilnehmern sangen! 

Lehren, schaffen und sprechen!

Auch die Blöcke der deutschen Sprache waren von Kreativität durchdrungen.Gemeinsam mit Bogdana Jurkina (Syktyvkar) sprachen die Teilnehmer über ihre Hobbys und lernten auch die Biografien von russlanddeutschen Kulturschaffenden kennen. Die Referentin Maria Arkalova (Izhevsk) sorgte im Deutschunterricht für eine historische Atmosphäre. Die Teilnehmer sprachen über Musik und Tanz und diskutierten über den großen Katharinenball. Die Suche nach einer Antwort auf die Frage “Was ist Kunst?” sowie andere philosophische Überlegungen berührten die Teilnehmer der Gruppe von Denis Lewaschow (Jekaterinburg). 

Neue Technologien und zeitlose Traditionen

In der Gruppe “Grafikdesign und künstlerische Gestaltung» arbeiteten die Teilnehmer zusammen mit dem Referenten Evgenij Machleidt (St. Petersburg) an der visuellen Gestaltung der Theateraufführung zum 25-jährigen Bestehen der Organisation und erstellten ein Video mit Hilfe neuronaler Netze. Die Synthese aus modernen Designtechniken, kulturellen Symbolen der Russlanddeutschen und alten Fotografien verblüffte alle Gäste ebenso wie die Kreativität der Teilnehmer.

Poetischer Tanz und Volksmotive

Die Tänzerinnen und Tänzer unter der Leitung von Olesja Schawrina (Nowosibirsk) lernten die Volkstänze der Russlanddeutschen “Die Hoppsa Polka” und “Die große Gerene”. Die Teilnehmer bereiteten auch einen modernen Tanz vor, der von einem Gedicht der Russlanddeutschen begleitet wurde.

Inspirierend und inspiriert

Die Gruppe “Schauspiel und Bühnenperformance» bereitete zusammen mit der Referentin und Produktionsleiterin Adelina Neumann (St. Petersburg) die abschließende Theateraufführung vor. Ebenfalls im Rahmen des Projekts erstellten die Teilnehmer gemeinsam mit der Teilnehmer der Gruppe “Grafikdesign und künstlerische Gestaltung» ein Video zu Robert Webers Gedicht “Sternenträume” und Olga Seitz’ Gedicht “Alles spiegelt sich in den Spiegeln wider».

Workshops von Experten

Im Rahmen des Projekts wurden den Teilnehmern auch Meisterkurse von Experten angeboten.

Im Gesangsworkshop mit der Lehrerin, der Theater- und Filmschauspielerin Julia Wolkowa, wärmten die Teilnehmer ihre Stimme auf, arbeiteten an ihrer Stimmbildung und erlernten die Grundkenntnisse in Pop- und Jazzgesang. Im benachbarten Raum konnte man die Theaterstudenten hören, für die der Theater- und Filmschauspieler und Lehrer Sergei Fischer eine Meisterklasse gab. Die Teilnehmer sprachen über verschiedene Schauspielschulen, lernten, auf ihren eigenen Körper zu hören und machten Übungen zu Aufmerksamkeit und Interaktion. In der Tanzmeisterklasse, die von Natalia Wesner, Lehrerin und Leiterin des Kindertanzstudios, geleitet wurde, lernten sie den deutschen Tanz “Die Hoppsa Polka” und diskutierten über die spezifische Choreografie der Russlanddeutschen und darüber, wie man eine Volksnummer in eine Bühnennummer verwandelt.

Talentschachtel

Im Rahmen des Projekts #KunstWelle haben die Teilnehmer auch ihre eigenen Workshops durchgeführt. Erika Gehring gab einen Kunstkurs über die Gestaltung von Weihnachtsspielzeug. Im nächsten Raum konnte man zusammen mit Galina Meladse wunderbare Karten mit Rentieren, Festtagskugeln und einem Weihnachtsbaum malen. Serafima Menshova brachte allen das Backen von Schokoladenkeksen bei. In der Meisterklasse von Innokentij Kapustin erlernten die Teilnehmer die Kunst des Bühnensprechens: Übungen zur Entspannung, Atmung, Diktion und Artikulation.

In der Meisterklasse von Sofia Bezukladnikowa probierten die Projektteilnehmer ein neues Brettspiel der Tomsker nationalen Kulturautonomie aus. Die Spielerinnen und Spieler begaben sich auf eine Reise durch die Zeit und erschlossen sich die Geschichte mit Hilfe von traditionellen Gegenständen der Russlanddeutschen aus verschiedenen Epochen. 

Ein weiterer Veranstaltungsort war das Kino. Ein Film über den Jugendring der Russlanddeutschen «In Bewegung” gab dem Publikum einen Einblick in die Entwicklungsgeschichte der Organisation und ermöglichte es ihnen, diejenigen zu sehen, die in den vergangenen 25 Jahren an den Anfängen standen und die Organisation weiterentwickelt haben.

Den letzten Tag des Kreativprojekts verbrachten die Teilnehmer bei verschiedenen Veranstaltungen, die für sie vorbereitet worden waren.

Im Deutsch-Russischen Haus buk Irina Skworzowa (Eckert) gemeinsam mit den Kindern leckere Krebli, das Nationalgericht der Russlanddeutschen. Darüber hinaus wurden den Teilnehmern eine Sport- und Sprachveranstaltung sowie eine Besichtigung der deutschen Sehenswürdigkeiten in Moskau angeboten.

Das Hauptereignis des Projekts #KunstWelle war die Feier zum 25-jährigen Bestehen des Jugendrings der Russlanddeutschen, die nicht nur die Teilnehmer anderer, parallel stattfindender Projekte des JdR, sondern auch geladene Gäste – Vertreter der Jugendbewegung der Russlanddeutschen aus verschiedenen Jahren – zu einem herzlichen Abend vereinte.

Die von den Teilnehmern des Projekts “KunstWelle” vorbereitete Theateraufführung war eine Botschaft an all diejenigen, die schon lange in der Bewegung sind oder gerade erst ihren Weg beginnen. Jeder Aktivist des JdR ist ein Spiegelbild seiner eigenen Abstammung. Diese Idee von Verwandtschaft und Familie war die Grundlage für die Theateraufführung.

Bei der Veranstaltung gab es auch eine Fotoinstallation mit den schönsten Momenten der JdR Projekte. Alle Anwesenden machten Erinnerungsfotos in dem in den Farben der JdR dekorierten Fotobereich. Alle Gäste erlebten auch die feierliche Verleihung des JdR Preises sowie den Höhepunkt des Abends – eine Geburtstagstorte, die alle Generationen von JdR zusammenbrachte.

Das Projekt wird im Rahmen des Förderprogramms für Russlanddeutsche in der Russischen Föderation durchgeführt.

Sofia Wlassowa

Ethnokulturelle Sprachtreffen für Jugendliche fanden in verschiedenen Regionen statt

Junge Russlanddeutsche haben das ganze Jahr auf dieses Sommerprojekt gewartet. In Omsk wurden ethnokulturelle Sprachtreffen überregional und brachten Vertreter aus 5 Regionen Westsibiriens zusammen. Die Teilnehmer lernten Deutsch und nahmen an verschiedenen Aktivitäten teil. Das Thema des Projektes in Kasan war „Mein Familienbaum“, und unter allem stellten die Teilnehmer die Ergebnisse ihrer Untersuchungen in Bezug auf Familiengeschichte vor. In Krasnojarsk tauchten die Jugendlichen in „Märchenwelt“ ein. In Kusbass wurden die Geschichte, Kultur und Selbstorganisation der Russlanddeutschen und die Besonderheiten der Arbeit in sozialen Netzwerken erlernt. In Minussinsk fanden die Treffen in Form der Fernsehakademie „Jugendkreis 2022“ statt, wo die Teilnehmer ihre Kreativität im Bereich des Fernsehgenres zeigten. Und in Barnaul wurden die Projektteilnehmer in “Univer” aufgenommen, wo sie sich in Fakultäten aufteilten und eine ganze Woche lang sprachliche und ethnokulturelle Workshops und Abendveranstaltungen besuchten.

Junge Familien der Russlanddeutschen trafen sich in Chakassien 

Vom 14. bis 19. August fand in Abakan das Projekt für junge Familien der Russlanddeutschen „Eltern sind aktiv“ statt. In diesem Jahr nahmen 17 aktive Familien an der Expedition teil. Sie begaben sich auf die Spuren des deutschen Arztes und Botanikers Daniil Gottlieb Messerschmidt, der Chakassien entdeckte. In wenigen Tagen reisten die Teilnehmer über 500 km, lernten bei jeder Gelegenheit Deutsch und tauschten Erfahrungen aus.

Tage der russlanddeutschen Kultur in Irkutsk

Aktivisten des Jugendclubs „Servus!“ organisierten am 20. und 21. August im Rahmen des ethnokulturellen Festivals „Tage der russlanddeutschen Kultur“ eine Veranstaltungsreihe.  Die Aktivisten machten eine Tour „auf den Spuren der Deutschen“, bei der sie von bekannten Persönlichkeiten deutscher Herkunft erzählten und Orte der Stadt zeigten, die für Russlanddeutsche von Bedeutung sind. Sie haben auch ein thematisches Quiz veranstaltet und über Sprüche gesprochen.

Kreative Akademien wurden in Marx und Iwanowo abgehalten

Vertreter der zentralen und nordwestlichen Regionen trafen sich zur fünften jährlichen Kreativakademie in Iwanowo. In diesem Jahr wurde das Projekt dem Gedenk- und Trauertag der Russlanddeutschen gewidmet. Über mehrere Tage gestalteten die Teilnehmer eine Theateraufführung „Fragmente des Lebens der Russlanddeutschen“. Und in Marx arbeiteten Vertreter des Jugendclubs und der Jugendorganisationen der Wolga-Region und des Südwestens Russlands in Gruppen in drei Richtungen (Sprachbereich, ethnokulturelle Arbeit und Jugendarbeit). Sie beschäftigten sich mit Theater, Tanz und Gesang und feierten auch das Jubiläum von kreativen Gruppe „Jugendstadt“.

“Dialog der Kulturen“ hat die Bewohner der Region Perm und der Region Tscheljabinsk vereint

Am 19. Und 20. August fand in Perm das Jugendlager „Dialog der Kulturen“ im Rahmen der überregionalen Zusammenarbeit des Gebiets Tscheljabinsk und der Region Perm statt, das dem Jahr des kulturellen Erbes der Völker Russlands gewidmet ist. Die Aktivisten des JC „Lichtstrahl“ nahmen an der Veranstaltung teil. An einem der Tage veranstalteten die Jugendclubs − Vertreter verschiedener Nationalitäten von Perm − Sportspiele für die Teilnehmer des Camps und präsentierten auch die Kultur ihrer Völker.

Umweltfreundlicher August in Miass

Die Mitglieder des Vereins „Einheit“ unterstützen aktiv Umweltinitiativen. Sie gingen zum Sammeln von Sekundärrohstoff “Разделяйка” (“Trenn den Müll”), aber in diesem Monat wurden die Rahmenbedingungen erweitert. Die JC-Aktivisten nahmen an einem großen Subbotnik teil und gewannen sogar einen Wettbewerb zum Sammeln von Plastik und gaben an einem Wochenende die gesammelten Sekundärrohstoffe für die Verarbeitung ab.

Junge Linguisten haben die Kultur der Russlanddeutschen erlernt

Die Schule für junge Linguisten in der Udmurtischen Republik hat in der Republik Udmurtien stattgefunden. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer hatten eine Möglichkeit ihre Deutschkenntnisse zu verbessern, an verschiedenen Aktivitäten teilzunehmen, in einer Länderkunde-Stunde die deutsche Kultur näher zu betrachten und ihre Kreativität anzuwenden. Die Jugendorganisation “Jugendheim“ hat sich aktiv an der Durchführung des Projekts beteiligt.

Feiern Sie den Tag der Tomate?

Aktivisten des Jugendclubs „Jugendkreis (Minussinsk) haben am 20. August an der Feier des Tomatentages teilgenommen. Die Kinder haben einen deutschen Hof mit nationalen deutschen Backwaren organisiert, Volkstänze und Spiele durchgeführt, nationale Lieder gesungen und Spaß mit den Gästen des Festes gehabt.

Gedenk- und Trauertag der Russlanddeutschen

Der 28. August ist ein tragisches Datum für alle Russlanddeutschen. Junge Menschen kennen die Geschichte ihres Volkes und ehren die Erinnerung an ihre Vorfahren. Am Gedenk- und Trauertag veranstaltete der Jugendring der Russlanddeutschen Veranstaltungen im Geschichtsmuseum von GULAG und veröffentlichte ein Video zum 80. Jahrestag der Gründung der Trudarmee. In den Regionen besuchten Vertreter der JC und JO Gedenkveranstaltungen. An traditionellen Demonstrationen nahmen Aktivisten der JC „Lichtstrahl“ (Perm), JK „Zukunft“ (Orenburg) und JK „Immer fit“ (Ufa) teil. Die Vertreter des JC „Jugendkreis“ besuchten an diesem Tag ältere Russlanddeutsche. Der JC „Indigo“ unterstützte die Sportaktion „Gedächtnislauf“, und die Teilnehmer von JC „Die Welt“ posteten einen Beitrag mit historischem Hintergrund.

Genealogie-Projekt in Tomsk hat gestartet

Von August bis November nehmen 25 Russlanddeutsche, die völlig unterschiedlich nach Alter, Beruf, Lebenserfahrung und Kenntnissen in der Wiederherstellung von Ahnentafeln sind, am Kurs zur Erforschung der Familiengeschichte der Tomsker Deutschen „Labor für Genealogie“ teil. Das Projekt wurde Gewinner des „JdR-Projektwettbewerbs“ und wird von der nationalen Kulturautonomie der Deutschen in Tomsk mit Unterstützung des Internationalen Verbands der deutschen Kultur durchgeführt. Am 27. und 28. August fand das erste Einführungstreffen im Rahmen des Projekts statt.

Der regionale Digest wurde von Veronika Metzler, Diana Rajewa, Sabina Achmedowa, Maria Iwanowa (Hirsch), Daria Nikonowa (Biechert) und Alexandra Derksen vorbereitet und von Bogdana Jurkina, Polina Wolkowa, Alexandra Derksen, Tatjana Meier, Wiktoria Wagner und Elena Klassen ins Deutsche übersetzt.

Verantwortlicher für den Versand – Mark Rosenfeld. 

Während der Eröffnung des Projekts traten mit dem Grußwort der Koordinator für Jugendarbeit im Kultur- und Geschäftszentrum “Deutsch-Russisches Haus in der Stadt Omsk” Andreas Dell und Leiter des Kultur- und Geschäftszentrums und Mitglied des Rates des IVDK Paul Ekkert auf. Sie wünschten den Teilnehmern produktive Arbeit, neue Bekanntschaften und kreative Projekte.

Jeden Tag waren im Programm Sprach- und ethnokulturelle Klubs sowie informative und aktive Veranstaltungen. Die Teilnehmer der ethnokulturellen Sprachtreffen nahmen nicht nur an intellektuellen Spielen und Sportstaffeln teil, sondern lernten auch Omsk kennen. Sie gingen ein Questspiel durch den historischen Teil der Stadt, machten verschiedene Aufgaben und drehten Videos.

Ein wichtiger Teil des Projekts war die Arbeit an ethnokulturellen Projekten. Die Jugendliche teilten sich in mehrere Teams, die während des gesamten Projekts an der Entwicklung kreativer Ideen beteiligt waren. So war eine Gruppe an einer Theaterproduktion im Dokumentargenre beteiligt, die zweite Gruppe entwickelte ein Brettspiel, die dritte Gruppe erstellte ein Medienprojekt über den Asowschen Deutschen Nationalrayon, das vierte Team entwickelte ein Online-Quiz zur Geschichte und Kultur der Russlanddeutschen, und das fünfte Team schuf ein Medienprojekt zu den wichtigsten Meilensteinen  der Geschichte der Russlanddeutschen und präsentierte eine virtuelle Ausstellung zur Geschichte der Russlanddeutschen. 

An einem Tag besuchten die Teilnehmer der ethnokulturellen Sprachtreffen das Kultur- und Geschäftszentrum „Deutsch-Russisches Haus in der Stadt Omsk“. Für die Zusammenarbeit zwischen den regionalen Jugendvereinen und der Bundesjugendorganisation kam Galina Meladze, Vorstandsmitglied des Jugendrings aus Kemerovo, zu dem Projekt. Sie sprach mit den Teilnehmern der ethnokulturellenTreffen über bedeutende Projekte des Jugendrings und über die Möglichkeiten, die die Bundesjugendorganisation bietet. Die Referentin hielt auch einen Block zur zivilen und ethnischen Identität in der Jugendarbeit und erzählte den Teilnehmern von der Selbstorganisation der Russlanddeutschen.

Vielen Jungs ist der Tanz-Workshop in Erinnerung geblieben. Wladimir Judin, Leiter der Richtung „Choreographie“ des schöpferischen Vereins der Russlanddeutschen, führte heute einen Workshop für die Teilnehmer der ethnokulturellen Sprachtreffens in Omsk durch. In wenigen Stunden lernten die Teilnehmer der Treffen den Brandtanz und zeigten ihn bei der Abendveranstaltung – dem Tanzbattle. Die Teilnehmer tanzten drei Runden des Wettbewerbs: sie zeigten ihren eigenen Tanz, wiederholten die Bewegungen hinter dem Anführer ihres Teams und beantworteten Fragen zur Tanzkultur.

“Deutsch üben, Neues und Ungewöhnliches über deine Heimatstadt lernen, im Team an verschiedenen Projekten arbeiten – und das ist nur ein Teil der Möglichkeiten, die mir ethnokulturelle Sprachtreffen gegeben haben! Es war schön, vorher vertraute Freunde zu treffen und neue Leute aus verschiedenen Teilen Sibiriens kennenzulernen. Die Deutschkurse waren faszinierend und außergewöhnlich. Es war sehr interessant, die Sprache zu lernen, denn dabei haben wir Theater gemacht, gespielt und gelacht. Ich lernte viel über die Kultur der Russlanddeutschen und tauchte durch warme Atmosphäre, Lieder und Tänze in sie ein. Ein unvergessliches Erlebnis war die Teilnahme an einem Projekt, das sich dem Theater widmete. Wie auch allen seinen Teilnehmer gelang es mir, ein Stück meiner Geschichte in Form einer Geschichte über eine für mich wichtige Person zu übermitteln. Ich möchte dem gesamten Organisationsteam dieses Projekts großen Dank aussprechen! Diese 5 Tage des Treffens waren unvergesslich. Sie haben unglaublich viele positive Emotionen gebracht und waren der hellste Abschluss des Sommers “, sagte Julia Nizewitch aus Omsk.

“Hell, warm, aufrichtig, lustig, informativ, produktiv und fruchtbar! Vielen Dank an das Organisationsteam und die Teilnehmer für diese Atmosphäre. Danke für die Gelegenheit, alte Freunde zu treffen und neue Leute kennenzulernen. Alle Entwürfe waren sehr interessant. Die Arbeit an dem Projekt PROGescichte war für mich ein echtes Erlebnis: viele neue Fakten und neue Arbeitsfähigkeiten, die in der Zukunft unbedingt nützlich sein werden “, sagte Irina Anufrieva aus Barnaul.

“Ich hatte die Möglichkeit talentierte Menschen kennenzulernen, mit interessanten Referenten zu sprechen und Neues über die Kultur und Geschichte der Russlanddeutschen zu erfahren. Und das alles auf Deutsch! Die Atmosphäre des Projekts ist einfach unvergesslich! Du sprichst 24/7 Deutsch, erfährst auch viel Neues und siehst dir eine schöne Stadt an. Die Projekte, an denen wir gearbeitet haben, waren auch auf Deutsch. Für michselbst erfuhr ich viel Neues aus der Geschichte, da ich genau an diesem Projekt arbeitete. Besonders interessant war für mich das Fotoquest durch die Stadt: die Aufgaben waren interessant, und die Orte, an denen wir das historische Zentrum von Omsk umgingen, waren sehr schön. Ich bin dankbar den Organisator, ich möchte noch mehrmals solche ethnokulturellen Treffebesuchen, denn es ist eine erstaunliche Erfahrung im Team zu arbeiten, Deutsch zu üben und allgemeine Kenntnisse zu erweitern“, teilte die Eindrücke Iwan Jedinov aus Nowosibirsk.

“Es war meine erste Erfahrung, an ethnokulturellen Treffen teilzunehmen. Jeden Tag gab es ein reichhaltiges Programm. Wir arbeiteten mit verschiedenen Lehrern in Deutschclubs. Ich finde, dass das Lernen der Sprache faszinierend war, jedes Mal erfanden die Lehrer ein neues Format. Wir hatten auch ethnokulturelle Blöcke, in denen wir über berühmte Russlanddeutsche, über Trachten und Feiertage sprachen. Nach diesem Unterricht wollte ich weiter in dieses Thema eingehen. Jeden Tag arbeiteten wir an Projekten. Ich habe die Richtung „Brettspiele“ gewählt. Unsere Gruppe hat es in nur wenigen Tagen geschafft, ein Spiel über die nationalen Speisen der Russlanddeutschen zu entwickeln und es anderen Teilnehmernvorzustellen. Besonders erinnerte ich mich an das Fotoquest, das in der Stadt stattfand. Wir haben die Aufgaben erledigt, die Antworten auf die Fragen auf Deutsch aufgenommen und Fotos in der Nähe der Sehenswürdigkeiten von Omsk gemacht.Während des Projektes herrschte immer eine freundliche Atmosphäre, alle Jugendliche waren freundlich und offen. Ich wünschte, das Projekt länger gedauert hätte. Die Organisation des Projekts war auf höchstem Niveau. Ich möchte weiterhin an solchen Projekten teilnehmen “, sagte Sophia Tchanga aus Tomsk.

Veranstalter des interregionalen Projekts war das Kultur- und Geschäftszentrum „Deutsch-Russisches Haus in der StadtOmsk“. Das Projekt wurde von dem Internationalen Verband derdeutschen Kultur unterstützt.

Text von Eugenia Gamova